Испанское судно пытается захватить "Устрицу". Сдаваться на милость испанцев бриг отказывается и принимает бой. Юнга с изумлением наблюдает, как старый кок виртуозно расстреливает корабль противника. В ответ испанцы поднимают черный флаг, показывая, что никого с борта "Устрицы" не собираются оставлять в живых.

Охотники за сокровищами потерпели крах. Атакованные мексиканцами, они пытаются выбраться в США, почти каждый день неся потери. Выжившие постепенно сходят с ума, один только русский ученый Нефедов, которому досталась фигурка жука, сохраняет здравый рассудок.

Три недели пиратский крейсер "Вольный" пронизывал космическую бездну, чтобы очутиться в Оазисе - главной базе "Армии пробуждения", расположенной в полыньях на ледяной корке Урана. Здесь новичкам придется знакомиться с новыми людьми и привыкать к новой опасной жизни.

На борту "Устрицы" к Америке плывет таинственная супружеская пара – охотник Клод Дюпон с Карибских островов, который умеет читать по вещам истории их владельцев, и прекрасная француженка Моник, перед очарованием которой Джон Мак-Гиннис не может устоять. Мирное странствие прерывается появлением корабля на горизонте.

В декабре 2012 года в джунгли Юкатана прибыла экспедиция "черных археологов", мечтающих найти сокровища мертвых городов. Среди развалин они раскопали потайной лаз, ведущий в старинный склеп. Внутри им попался кувшин с черным порошком, запечатанный серебристой фигуркой жука.

Бывшие союзники звездных борцов – "Танцоры вечности" – нагло отбирают лучшие промышленные угодья, пользуясь непонятными и могучими вихревыми облаками из стальной пыли, которые явно были придуманы не человеком.

"Синица" начинает выполнение боевого задания. Ее цель – ставка Гитлера. Пробраться в нее решено с помощью немецкого танка. Отряду предстоит найти танк и перевербовать немецких солдат.