Авиетка Максима то и дело летает на Умбриэль, привозя на Оазис странный груз. "Армия пробуждения" готовится к войне с предателями "Танцорами". Для этого надо найти их город Аэрополис, который парит где-то в газовых облаках Сатурна. Хитроумная задача решается жестко и просто.

Команда "Устрицы" устроила себе отдых в пиратской таверне, где капитан Кристин продает свою бывшую госпожу, а затем сталкивается нос к носу с отцом – знаменитым морским разбойником, капитаном Ван Дер Вельде. Отец взбешен, что дочь вместо тихой жизни в Англии предпочла море, бури и сражения.

Из ранчо Неверлэнд удалось спастись всего четырем – звезде рэпа Джею-Ти, юной актрисе Мидори, супермодели Атике и хоккеисту Шибанову. Они пытаются найти выход из зараженной зоны, но вместо этого наталкиваются на хохочущего демона пустыни.

Громадный Умбриэль, спутник Урана, пробит кратером Черная корона с зазубренными краями. Максим везет сюда товарища Альфу, который запрещает бойцу выходить вместе с ним из авиетки и включать свет. Максим нарушает все правила, а на обратном пути открывает подаренную шкатулку.

Столица пиратского царства, остров Тортуга принимает бриг "Устрица". Губернатор острова, давно провозгласивший себя королем, приглашает команду к себе в замок, выстроенный на высокой горе. Стены его залов увешаны золотом индейцев, среди которых есть странная маска божества, очень заинтересовавшая Моник.

В Соединенных Штатах разразилась невиданная трагедия. Зловещий вирус, получивший название "Армагеддон", шествует по стране, превращая людей в безумцев-маньяков. Только немногие счастливчики обладают иммунитетом.

Максим становится личным пилотом и телохранителем вождя "Армии пробуждения" товарища Альфы. Чтобы вернуть Максиму смелость и храбрость, глава звездных бойцов дарит ему небольшую шкатулку. Однако открывать ее Максим не спешит. Пока он и так справляется со своими задачами, которые с каждым разом становятся все опаснее и загадочнее.

Охотник Клод советует капитану завести потрепанную "Устрицу" в тихую бухту на небольшом необитаемом острове, где в джунглях лежат развалины индейских деревень. Это оказывается ловушкой буканьеров. Тем временем девочка-служанка поднимает на корабле бунт, объявляя себя новым капитаном. Джон Мак-Гиннис оказывается между двух огней.

В знаменитом ранчо Неверлэнд продюсер Джордж Либеропулос устраивает банкет, на который собирается весь свет Голливуда – актрисы, музыканты, режиссеры и спортсмены. Празднику было суждено окончиться бойней.

Боец Максим начал встречаться с рыжей красавицей Соней, которая сама отыскала его в огромном городе-базе. Их отношения развиваются медленно и неторопливо. Максим с удивлением узнает, что брат его девушки – самый влиятельный человек, причем не только в Оазисе.